Benvenuti a ...

Dinkelsbühl è semplicemente affascinante! Durante tutto l'anno ospiti provenienti da tutto il mondo si lasciano incantare dalla straordinaria atmosfera di una delle più belle città medievali della Germania. Non è lo scenario di un parco di divertimenti, ma una storia vivente ad accompagnare il visitatore in ogni angolo della città.

Ma Dinkelsbühl è molto di più di una semplice città delle favole del Medioevo e molto di più di un'importante attrazione turistica all'incrocio tra la Strada Romantica e l'arteria stradale Alpi-Mar Baltico (l'itinerario turistico Alpi-Mar Baltico). Dinkelsbühl è un interessante centro commerciale, offre importanti strutture scolastiche ed è una rinomata e privilegiata zona residenziale. Dinkelsbühl è la sede dell'associazione della Strada Romantica; la sua atmosfera internazionale crea un attraente contrasto con la pittoresca tranquillità del paesaggio francone-svevo.

L'alto tenore di vita della nostra città si riflette nei numerosi eventi culturali, nelle varie ed attraenti offerte per il tempo libero, nell'intatto paesaggio e nell'eccellente gamma di servizi. Il nostro impegno è mirato ad aprire nuove prospettive ai giovani ed alle famiglie, in modo particolare nel settore dell'edilizia e del lavoro. È pertanto nostro obiettivo sviluppare ulteriormente il settore scolastico di Dinkelsbühl e dotare la nostra moderna ed attraente comunità di tutto il necessario per il domani, ma allo stesso tempo anche preservare un grande patrimonio storico per le future generazioni. 

Nelle seguenti pagine troverete informazioni e risposte alle vostre domande su Dinkelsbühl. Fatevi però anche un po' incantare!

Cordiali saluti

Dr. Christoph Hammer
Sindaco